手机版
保存到桌面
热门搜索:
协议书
大学
企业
首页
实用文
个人简历
抗疫专题
颁奖词
闭幕词
毕业赠言
悼词
导游词
答谢词
调档函
讣告
公告
广播稿
广告词
观后感
贺词
欢迎词
会议记录
加油稿
借条范例
寄语
开场白
口号标语
批复
评语
请假条
启事
声明
通告
邀请函
祝词
祝福语
职业规划
网申简历
网申技巧
网申试题
网申指南
主持词
演讲稿
发言稿
书信
保证书
表扬信
倡议书
承诺书
辞职信
担保书
道歉信
感谢信
公开信
公证书
悔过书
检讨书
建议书
介绍信
计划书
决心书
聘任书
申请书
说明书
挑战书
通知书
委托书
慰问信
协议书
信函
应战书
意向书
责任书
证明书
致谢信
求职信
自荐信
推荐信
面试
面试常见问题
村官面试
公务员面试
教师面试
企业面试
外企面试
学生会面试
英语面试
银行面试
面试自我介绍
面试技巧
面试须知
面试经验
面试笔试
面试之后
实习
实习日记
实习周记
实习证明
实习心得
实习总结
实习报告
自我鉴定
鉴定评语
实习鉴定表
实习单位意见
实习感想
实习实践
实习报告
生产实习报告
调查实习报告
酒店实习报告
计算机实习报告
金工实习报告
教育实习报告
教师实习报告
建筑实习报告
见习实习报告
护士实习报告
会计实习报告
工地实习报告
工厂实习报告
法院实习报告
顶岗实习报告
测量实习报告
财务实习报告
外贸实习报告
文员实习报告
物流实习报告
销售实习报告
银行实习报告
医院实习报告
证券实习报告
幼儿园实习报告
土木工程实习报告
职场
权益保障
辞职
人际关系
上司下属
职涯规划
薪资谈判
职业参考
职场健康
求职技巧
职场理财
签约合同
初入职场
社保医保
职场攻略
职场规章制度
述职报告
工作计划
工作方案
活动策划
工作报告
职场升职
职场跳槽
工作总结
职责
安全员职责
办公室职责
班委职责
班主任职责
保安职责
保洁员职责
编辑职责
采购员职责
财务职责
仓库管理职责
策划师职责
储备干部职责
出纳职责
厨师职责
档案管理职责
店长职责
电工职责
工程师职责
顾问职责
会计职责
护士职责
讲师职责
建筑职责
教师职责
接待职责
经理助理职责
技术员职责
酒店职责
课程顾问职责
客服职责
客户经理职责
美工职责
门卫职责
内勤职责
前台岗位职责
渠道职责
区域经理职责
人力资源职责
人事专员职责
人事主管职责
商务专员职责
设计师职责
市场专员职责
施工员职责
收银员职责
水电工职责
司机职责
推广人员职责
图书管理员职责
外贸人员职责
文案职责
文秘职责
文员职责
项目经理职责
销售职责
行政人员职责
营销人员职责
质检人员职责
运营专员职责
预算员职责
资料员职责
助理职责
业务职责
学校部门职责
总经理职责
岗位职责
励志
成功励志
大学励志
读书励志
高三励志
话语励志
励志电影
励志歌曲
励志故事
励志口号
励志签名
励志人物
励志诗歌
励志书籍
励志文章
励志演讲
励志英语
职场励志
励志美句
名言
爱国名言
爱情名言
诚信名言
读书名言
名言台词
名言语录
名言警句
励志名言
名人名言
名言名句
人生名言
学习名言
英语名言
友谊名言
座右铭
首页
>
热点
>
教师文案
> 《召公谏厉王止谤》原文及翻译
《召公谏厉王止谤》原文及翻译
来源:文书斋 阅读: 1.79W 次
小
中
大
字号:
用手机扫描二维码 在手机上继续观看
手机查看
《召公谏厉王弭谤》是春秋时期文学家左丘明创作的
一篇
散文。这篇文章文字简明,结构严谨,全文寥寥数百字,就扼要记述了召穆公劝谏周厉王停止“卫巫监谤”未成,终致国人起义、厉王被逐这一事件的始末,下面是本站小编整理的《召公谏厉王止谤》原文及翻译,以供参考。
原文:
厉王虐,国人谤王。召公告曰:“民不堪命矣!”王怒,得卫巫,使监谤者。以告,则杀之。国人莫敢言,道路以目。
王喜,告召公曰:“吾能弭谤矣,乃不敢言。”召公曰:“是之也。防民之口,甚于防川:川雍而溃,伤人必多。民亦如之。是故为川者,决之使导;为民者,宣之使言。故天子听政,使公卿至于列士献诗,瞽献典,史献书,师箴,瞍赋,朦诵,百工谏,庶人传语,近臣尽规,亲成补察,瞽、史教诲,耆艾修之,而后王斟酌焉。是以事行而不悖。民之有口也犹土之有山川也财用于是乎出犹其有原隰衍沃也衣食于是乎生口之宣言也善败于是乎兴。行善而备败,所以阜财用衣食者也。夫民虑之于心,而宣之于口,成而行之,胡可壅也?若壅其口,其与能几何?”
王弗听,于是国人莫敢出言。三年,乃流王于彘。
(《召公谏厉王止谤》)
译文:
周厉王暴虐,百姓纷纷指责他。召穆公对厉王说:“老百姓忍受不了暴政了!”厉王听了勃然大怒,找到卫国的巫师,让卫巫去监视批评国王的人,按照卫巫的报告,就杀掉批评国王的人。于是人们都不敢随便说话,路上相见,以目示意,不敢交谈。
周厉王颇为得意,对召穆公说:“我能消除指责的言论,他们再也不敢吭声了!”召公回答说:“你这样做是堵住人们的嘴。阻塞老百姓的嘴,好比阻塞河水。河道因堵塞而造成决口,就会伤害很多人。倘使堵住老百姓的口,后果也将如此。治水的人疏通河道使它畅通,治民者只能开导他们而让人畅所欲言。所以君王处理政事,让三公九卿以至各级官吏进献讽喻诗,乐师进献民间乐曲,史官进献有借鉴意义的史籍,乐师诵读箴言,无眸子的盲人吟咏诗篇,有眸子的盲人诵读讽谏之言,掌管营建事务的百工纷纷进谏,平民则将自己的意见转达给君王,近侍之臣尽规劝之责,君王的同宗都能补其过失,察其是非,乐师和史官以歌曲、史籍加以谆谆教导,元老们再进一步修饰整理,然后由君王斟酌取舍,付之实施,这样,
国家
的政事得以实行而不违背理。老百姓有口,就像大地有高山河流一样,社会的物资财富全靠它出产;又象高原和低地都有平坦肥沃的良田一样,人类的衣食物品全靠它产生。人们用嘴巴发表议论,政事的成败得失就能表露出来。人们以为好的就尽力实行,以为失误的就设法预防,这是增加衣食财富的
途径
啊。人们心中所想的通过嘴巴表达,他们考虑成熟以后,就自然流露出来,怎么可以堵呢?如果硬是堵住老百姓的嘴,那赞许的人还能有几个呢?”
周厉王不听,于是老百姓再也不敢公开发表言论指斥他。过了三年,人们终于把这个暴君放逐到彘地去了。
本文链接:https://www.wenshuzhai.com/rdws/jiaoshiwenan/e0jlz8.html
翻译
厉王
止谤
原文
召公谏
相
关
文
章
墨子名言及翻译
2019-02-24
鲁褒《钱神论》原文及翻译
2023-06-26
赤壁赋原文及翻译
2023-06-19
《明史·丁汝夔传》原文及翻译
2023-06-26
翻译简历
2020-11-13
翻译跟单及公司文件管理职员简历范文
2019-06-07
优秀日语版自我介绍及翻译
2019-05-02
论语名句及翻译
2019-09-16
大学专业
心得体会
排行榜
礼仪知识
求职风向
就业前景
简历技巧
自我评价
应用老挝语专业介绍
新能源与科学工程专业介绍
绿色食品生产与检测专业介绍
种子科学与工程专业介绍
广播电视工程专业介绍
设备安装技术专业介绍
水务管理专业介绍
音乐教育专业介绍
心得体会骆驼祥子的心得体会精选8篇
说课培训心得6篇
平凡的世界读书心得6篇
主持队心得体会6篇
信息培训总结心得体会8篇
心肺脑复苏心得体会5篇
红楼梦的读后感推荐5篇
省培美术培训心得体会优秀6篇
滁州市全椒县6大旅游景点
娱乐圈16位最著名的短发美女
绵阳市涪城区十大旅游景点
榆林市靖边县5大景点
世界顶级奢侈品牌十大顶级眼镜
世界12部最闻名的侦探小说
福泉10种最知名的小吃
四川省15种最知名的特产
国际商务l礼仪的学习心得2篇
下级对上级的礼仪介绍
电话代接的基本礼仪
会议接待礼仪常识
孩子们要学习哪些交际礼仪
西方顺序礼仪常识
不同宗教婚礼仪式大盘点
为什么会称呼中国为礼仪之邦
广东应届生起薪总体上升13%
2013届毕业生求职难度增加
2009大学生求职成本现状调查
如何走出职场的迷茫期
面霸心语:八点技巧提高面试成功率
大学生就业:大学所学专业并不等同于职业
刚刚毕业的年轻人应该如何改变自身
45岁事业单位工作,想辞职创业靠谱吗
2019农业资源与环境专业就业方向与就业前景如何
2019社区康复专业就业方向与就业前景如何
2019药事管理专业就业方向与就业前景如何
2019飞机机电设备维修专业就业方向与就业前景如何
2019边防管理专业就业方向与就业前景如何
2019机电设备维修与管理专业就业方向与就业前景如何
2019工程造价专业就业方向与就业前景如何
2019材料化学专业就业方向与就业前景如何
软件性能测试师求职简历怎么写?
造成简历回音数少之又少的原因
简历:制作投递别偷懒
职业倾向性个人简历
简历如何突出你的个人特质?
分享一下用word制作个人简历的技巧
九步帮你打造成功求职简历
如何打造无可替代的简历
海归的求职自我评价
留学生简历自我评价范文
内控自我评价报告
毕业生简历自我评价范文
环境保护行业求职自我评价
高二学期自我评价2篇
团员教师自我评价
生产性自我评价范例
2020葡萄牙语专业大学排名
药物管理专业大学排名
芬兰语专业大学排名
2020交通管理专业大学排名
2020纺织工程专业大学排名
2020空间科学与技术专业大学排名
2020应用化学专业大学排名
材料物理专业大学排名
求职意向如何填写
个人求职意愿范例
幼师简历求职意向范文3篇
个人简历求职意向范文
个人简历求职意向详解
求职意向范文
个人简历求职意向模板
求职意向怎么写
个人简历自我描述常见语句
仓库主管简历中的工作描述
销售人员简历自我描述
个人简历描述获奖情况技巧
招商总监个人工作描述
销售简历自我描述参考
物流顾问个人工作能力描述
司机简历个人工作描述
如何写好一份履历表
履历表组成要素
写入党个人履历表的具体步骤
工作履历简述参考
履历表撰写范例
入党履历表怎么写
学生会干部个人履历表范文3篇
入党个人履历表填写范文
敬业奉献的事迹1000字6篇
少先队员的典型事迹7篇
应急连事迹8篇
市优秀志愿者事迹材料范文8篇
事迹报告优秀8篇
先进事迹学生范文参考8篇
消防事迹通用8篇
大学先进集体事迹8篇
姜子牙的师傅是谁?
拿破仑兵败的根源在于
朱元璋是怎么样参加到起义的队伍中
南越第一夫人陈丽春:女儿车祸,父母被勒死
他是清朝最后一个王爷,自己活到2015年
纳粹恶之花——党卫军女魔头Irma Grese
希特勒统治下德国有多发达
纪晓岚墓,墓中坐着7个女子
元宵节的习俗起源
元宵节为什么要放烟花
为什么清明节是4月4日到6日之间变动
2022年植树节是几月几号?
雨水节气三候特点
公司元旦晚会主持词(特选3篇)
立冬饮食的注意事项
简短的大一新生自我介绍(特选5篇)
购沙子合同5篇
美容院合伙合同8篇
中外合资企业经营合同7篇
房东签合同优秀6篇
购买门的合同推荐6篇
总价包干价合同5篇
建筑工程招标合同6篇
上海的劳动合同7篇
小升初自荐信优秀参考
小升初自荐信标准模板
2022小升初自荐信范文分享
2019年小升初自荐信范文
小升初自荐信集锦
小升初简历自荐信3篇
小升初自荐信300字3篇
优秀小升初学生简历范本
小升初面试的四个基本小技巧
小升初面试自我介绍范文
直击小升初面试:如何把握名牌初中的“入门秘笈”
小升初面试的真题
2022小升初面试自我介绍
小升初学生面试经历
如何在小升初面试中表现出色
小升初面试问题和面试技巧总结
小升初简历封面制作要点
小升初简历内容整理及具体排版
什么叫做小升初简历
小升初制作简历需包含哪些内容
小升初英语面试考前指导
小升初简历制作需要把握的关键点
制作小升初简历的七大秘诀
小升初简历制作之资料篇
全国黑户死档现象泛滥
毕业生成“弃档族”或带来严重后果
人事档案没处理好将给自己麻烦
大学生户口托管注意问题
毕业生的户口,档案到底有多大的用处?
农村大学生与农民工拒绝户口农转非渐趋普遍
毕业生档案长期空挂终成黑户
2013年毕业生户口迁移注意事项
面试技巧:把100个面试问题变成5个
怎样的素质才能受到知名企业的青睐
求职者应该避免这18个话题
用人单位对中文系学生不来电
我的求职路——KPMG
LEK笔试+Pretalk
有企业要求大学生具备好酒量
深圳3个月面试十几家企业之后的心得
本科生研究生起薪差距拉大
可口可乐:员工是企业灵魂
名企HR更喜欢什么样的人
浅谈石油行业的就业形势
迪斯尼:十个制胜秘诀
当前大学生求职受限原因分析
本地化误区 不做“洋快餐”肯德基将是什么
突丢饭碗一身债 英王牌新闻主播成流浪汉
转帖]三方协议应该注意哪些问题?
合理利用签约后的真空期
报到证如何改派?
录用条件如何界定?
大学生求职陷阱预防
毕业生签三方协议时要注意细节
大学生签约防范对策
毕业生就业协议违约案例分析
想参加2020年国考,我到底算不算应届生
实习期、见习期、试用期,三者该如何区
工程造价专业应届毕业生,搬砖?
90后的月薪到手4000元,正常吗
跨专业求职如何破?
那些辞职考研的人都在想什么?
应届生考公务员,该如何选岗位呢
不建议大学应届毕业生“北漂”的三个理由
大学生不醒的传销梦
警惕房产公司招聘骗局
求职需谨慎,谨防试用期陷阱
大学生求职心急莫受骗上当钱财被诈
异地求职找房需防骗
常见的就业陷阱和合同陷阱
记者暗访三探“陪游月薪万余元”揭开招聘骗局
高校毕业生就业防止“求职陷阱”小常识
关于心境淡然的QQ个性签名
搞笑的光棍节的签名句子
关于思念伤感个性签名
搞笑逗比的签名句子
可爱搞笑的心情签名
强颜欢笑的爱情签名句子
关于教官军训心情签名
超拽高冷带刺的霸气个性签名
数学教学工作总结通用5篇
中班教案沉与浮教案最新8篇
快与慢的音乐教案通用5篇
129活动总结反思最新6篇
圆圈舞音乐教案5篇
抓珍珠教案模板8篇
2024庆元旦班会教案5篇
幼儿园中班语言水的教案通用5篇
镇人居环境整治工作汇报范文8篇
法学生思想汇报最新7篇
采购汇报总结8篇
物业思想汇报5篇
经典工作汇报范文8篇
管理汇报总结7篇
2024脱贫工作个人总结8篇
2024第四思想汇报5篇
学校教育发言稿范文6篇
学校安全主题教育活动总结范文5篇
271教育培训心得体会模板6篇
暑期公司社会实践报告7篇
这件事教育了我作文7篇
购房协议书和购房合同最新7篇
爱的教育,读后感通用6篇
2024心理健康教育活动总结模板7篇
我的梦想作文202400字优质8篇
奋斗的手作文优质6篇
青春与人生作文8篇
发现作文优秀5篇
玩具优秀作文6篇
红珊瑚的作文8篇
春天我作文500字7篇
给青春留下的作文5篇
2020年计算机专业英文求职信及翻译
本站为大家整理的计算机专业英文求职信及翻译,供大家参考。1. My experience in the past three years ranged from computer lab assistant to installation spec...
04-11
英文简历(翻译)TRANSLATOR
Sandy Bin 15/F,TOWARD ,BRIGHT CHINA,BUILDING,BEIJING. STRENGTHS AND QUALIFICATIONS High levels of enthusiasm and commitment to a success...
11-03
合同翻译参考
篇一:合同翻译样本s AgreementThe agreement, (is) made in Beijing this eighth day of August 1993 by ABC Trading Co.,Ltd., a Chinese Corporation having it...
01-15
英语演讲比赛演讲稿及中文翻译
英语演讲比赛演讲稿Long long ago, in a land far away, there lived a beautiful young girl. She was very sad. Because her mother had died and her fat...
02-27
诗经关于爱情的诗及其翻译
一日不见,如三月兮是最美的思念;有美一人,清扬婉兮是最美的相遇;执子之手,与子偕老是最美的誓言。下面是小编给大家带来的诗经关于爱情的诗及其翻译,欢迎大家阅读参考...
04-09
今日头条
1
中班艺术《秋》教案反思8篇
2
日语翻译中文简历范文
3
一些英文座右铭翻译
4
经济担保书英文翻译
5
英文:外文翻译简历样本
6
翻译人员自荐信
7
总经理助理及翻译的简历表格参考
8
英文简历用词翻译
9
翻译文员岗位职责
10
2021翻译公司毕业实习报告三篇
每日精选
2024开学第一课班会教案优秀5篇
2024-05-22
我认识的鱼小班教案反思7篇
2024-05-22
小班勤洗手健康教案8篇
2024-05-22
音乐娃哈哈教案5篇
2024-05-20
猜你喜欢
国学名言20句翻译
TCL翻译笔试兼面试
商务翻译岗位职责
外语翻译员求职信
翻译助理岗位职责
翻译专业简历样本
翻译试驾宣传口号
翻译专业大学排名
正规翻译保密协议
精彩图片
2024-2024教学计划6篇
幼儿园大班幼儿游戏教案推荐8篇
小学技术教学工作计划最新7篇
《老王》教案6篇
4的数数教案7篇
清明主题活动教案5篇
最新文章
名著委托翻译合同书
翻译人员求职信模板
翻译工作总结与计划
《召公谏厉王弭谤》原文及翻译
英语介绍信范文兼翻译
翻译跟单员的简历参考
朝鲜语翻译应聘简历范文
翻译实习报告范文三篇
翻译实习心得体会
《谏太宗十思疏》原文及译文翻译【多篇】
英语翻译秘书简历范例
召公谏厉王弭谤原文及翻译
英语翻译求职简历范本
外贸翻译岗位职责
德语翻译简历怎样写
日语翻译个人求职简历
英文简历模版-翻译专业
被翻译成英文的名言整理
2021翻译实习工作报告
翻译类应聘简历如何写
英语自我介绍带中文翻译
英语翻译优秀简历范例
推荐阅读
531培训计划通用7篇
实用的母亲节的演讲稿模板2篇 母亲节演讲稿:让感恩之花绽放
学生《天宫课堂》观后感范文
诚信考试学生演讲稿8篇 诚信考试,守护未来——学生演讲稿
外联部部长个人总结7篇
世界艾滋病日宣传语文案
人力资源部部门工作总结
红中国读后感800字6篇
大学奖学金个人申请书1000字7篇
费用申请书3篇 经费申请,高效简洁。
《追风筝的人》读书笔记1000字左右
师德心得体会10篇 "伦理引领 铸就名师——师德心得体会"
2019庆祝建国70周年中华强国梦主题优秀作文5篇
统计个人年度工作总结8篇 年度工作总结:数据呈现成果与指向
2023年女工委工作总结最新8篇